False
        

Triggered text Ignored text Blocked text

    * Aller au menu principal
    * Aller au menu principal
    * Aller au contenu
    Urgences et gardes
      Afficher la recherche
        Rechercher sur le site Rechercher
        fr Français
          * en English
          * de Deutsch
    Menu principal
          Urgences et gardes
              * Espace Citoyen
                  + Département Sécurité sociale
                  + Département Santé
              * Espace Professionnel
                  + Département Sécurité sociale
                  + Département Santé

              S'informer sur

              Département Santé Département Sécurité sociale
    Urgences et gardes
      Afficher la recherche
        Rechercher sur le site Rechercher
        fr Français
          * en English
          * de Deutsch
        * Espace Citoyen
            + Département Sécurité sociale
            + Département Santé
        * Espace Professionnel
            + Département Sécurité sociale
            + Département Santé

        S'informer sur

        Département Santé Département Sécurité sociale
   1. Accueil
   2. Espace Professionnel
   3. Département Santé
   4. Division de la pharmacie et médicament
   5. Médicaments à usage humain
   6. Autorisation de mise sur le marché (AMM)

        Autorisation de mise sur le marché (AMM)

    * Partager sur Facebook
    * Partager sur X

      Sous-rubriques

        * Procédures internes au Luxembourg
        * Commission d’experts au Luxembourg
        * Représentation au CHMP (EMA)
        * Représentation au CMDh (HMA)

        L’AMM initiale

        Selon la base légale européenne, transposée en droit luxembourgeois, la mise sur le marché de tout médicament est subordonnée à l’octroi d’une autorisation préalable. Lorsqu'un laboratoire pharmaceutique désire obtenir une AMM, il doit présenter un dossier auprès de(s) l'autorité(s) compétente(s). Ce dossier comprend les résultats obtenus lors des analyses et de la recherche et développement : développement industriel (qualité), études précliniques, essais cliniques, littérature, etc.

        Suite au dépôt du dossier au format eCTD auprès de(s) l'autorité(s) compétente(s) et à son évaluation, un avis sur la balance bénéfices/risques (B/R) est formulé. Si cet avis est positif, l’autorité compétente émet une AMM.

        Une AMM peut être délivrée à un niveau européen ou à un niveau national. Les procédures à la base de l’AMM s'effectuent suivant l'une des modalités suivantes :

          * Procédure « centralisée » (CP) : l'AMM est accordée par la Commission européenne après avis positif de l’Agence européenne du médicament - EMA. L'AMM est alors accordée dans tous les états-membres (+ Norvège, Islande, Lichtenstein) et publiée ici. Cette procédure est obligatoire pour les produits innovants, tels que les anticancéreux.
          * Procédure « décentralisée » (DCP) : une AMM initiale est accordée dans des états-membres de l’UE, choisis par le demandeur.
          * Procédure « de reconnaissance mutuelle » (MRP) : dans le cas d'une AMM initiale existante dans un état-membre de l’UE, le demandeur peut décider d’enregistrer dans les états membres de l’UE de son choix ce médicament à partir du dossier déjà évalué.

            Dans les procédures de MRP et DCP, l'évaluation est d'emblée partagée entre les états.

          * Procédure « nationale » : l'AMM est accordée par l'Agence du médicament d'un état-membre, et n'est valable que dans ce pays. Cette procédure n’est possible uniquement s’il n’y pas encore d’AMM dans aucun autre pays de l’UE.

        Après l’AMM initiale : le cycle de vie du médicament

        Variations

        Si des modifications sont apportées au dossier initial d’AMM, des variations doivent être soumises auprès de(s) l'autorité(s) compétente(s).

        Les définitions des différents types de variations sont mentionnées dans le Règlement (CE) No 1234/2008, tel que modifié, de la commission du 24 novembre 2008 concernant l’examen des modifications des termes d’une autorisation de mise sur le marché de médicaments à usage humain et de médicaments vétérinaires.

        Nouveau amendement du règlement 1234/2008 applicable à partir du 1er janvier 2025

        Avec l’amendement du règlement, des changement importants concernant la soumission et les procédures applicables ont été introduit et sont valable depuis le 1er Janvier 2025 :

          * Type IA : « Super-grouping » : Les variations de type IA peuvent être soumis par un groupement appelé « super-grouping » pour plusieurs AMM d’un même titulaire. Veuillez voir le chapitre 6 des guides de bonnes pratiques du CMDh pour connaitre les variations applicables.
          * Type IA : « Annual Update » : Les demandes de variations de type IA pour une même AMM d’un titulaire doivent être soumis en une seule notification, le « Annual update » avec date de soumission après un maximum de 12 mois après l’implémentation de première variation type IA dans l’annual update. Cependant un délai minimum de 9 mois est à respecter. Veuillez voir le chapitre 6 des guides de bonnes pratiques du CMDh pour plus de détails.
          * Worksharing obligatoire : Le titulaire d'une AMM est tenu de soumettre la même modification de type IB ou de type II, ou le même groupe de modifications concernant plusieurs AMM délivrées au le même titulaire, en une seule demande dans le cadre d'une procédure de répartition des tâches. Veuillez voir chapitre 7 des guides de bonne pratiques du CMDh pour plus de détails.
            Note : Veuillez prendre en compte pour le choix du RMS du worksharing que Luxembourg a, pour le moment, des ressources limitées.
            Note 2 : Les worksharing obligatoires s’appliquent aussi aux procédures nationales du Luxembourg. Veuillez adapter vos procédures dans les meilleurs délais.

        Veuillez trouver plus d’informations sur les procédures de variations applicable au Luxembourg ci-dessous :

          * Les Lignes directrices relatives aux caractéristiques des différentes catégories de modifications.
          * Best Practice Guides du CMDh, aussi applicable au Luxembourg.
          * Les lignes directrices de l’EMA.

        eAF

        Depuis le 29 septembre 2025, l'EMA recommande fortement l’utilisation des formulaires électroniques de demande (eAF) en ligne du portail PLM pour les variations humaines MRP/DCP/NP.

        Pour plus d’information veuillez consulter le portail PLM.

        Soumission d’une séquence baseline eCTD

        Pour des AMM à l’origine d’une procédure nationale pour lesquels le dossier eCTD n’est pas à jour, ou n’a jamais été soumis sous format eCTD, il est essentiel de le mettre à jour aussi vite que possible pour se mettre en conformité avec les requis réglementaires. Dans ces cas et sur demande préalable auprès de la DPM (maa.hum@ms.etat.lu), il est possible de soumettre un dossier consolidé en format eCTD sans faire des soumissions individuelles de toutes les variations.

        Veuillez télécharger la ligne directrice du groupe d’harmonisation sur la soumission d’une séquence Baseline. (Pdf, 866 Ko)

        Renouvellement

        Une AMM est normalement délivrée pour une durée limitée. Avant l’expiration, la firme doit soumettre une demande de renouvellement de l’AMM, soit immédiatement, soit avec un délai de 6 mois. Pour les médicaments en état de commercialisation, une notification d’arrêt de commercialisation doit être envoyé selon les procédures décrites sur le site des indisponibilités/état de commercialisation avant la demande de suppression (hors cas exceptionnel).

        Suppression

        Finalement, si le titulaire désire retirer son AMM, il peut introduire une demande de suppression d’AMM, soit immédiatement, soit avec un délai de 6 mois. Pour les médicaments en état de commercialisation, une notification d’arrêt de commercialisation doit être envoyé selon les procédures décrites sur le site des indisponibilités/état de commercialisation avant la demande de suppression (hors cas exceptionnel).

        Procédures au Luxembourg & point de contact

        Au Luxembourg, le Ministre de la Santé est responsable de l’octroi des AMM sur base d’un avis émis par une commission nationale d’experts (« Commission d’experts »). La Division de la pharmacie et des médicaments (DPM) de la Direction de la Santé est responsable de la validation règlementaire des dossiers et de l’enregistrement dans la base nationale des médicaments.

        Le point de contact à la DPM pour les AMM et le cycle de vie est maa.hum@ms.etat.lu.

        Toutes les procédures internes liées aux AMMs et le cycle de vie, ainsi que les formulaires, sont ici.

          Pour en savoir plus

            Législation

              * Directive 2001/83/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments à usage humain
              * Règlement (CE) No 726/2004 du Parlement européen et du Conseil du 31 mars 2004 établissant des procédures communautaires pour l'autorisation et la surveillance en ce qui concerne les médicaments à usage humain et à usage vétérinaire, et instituant une Agence européenne des médicaments
              * Loi du 11 avril 1983 portant réglementation de la mise sur le marché et de la publicité des «médicaments» (telle qu’elle a été modifiée)
              * Règlement grand-ducal du 15 décembre 1992 relatif à la mise sur le marché des médicaments (tel qu’il a été modifié)
              * Règlement grand-ducal du 29 avril 1983 fixant la composition et le fonctionnement de la commission d’experts chargée de donner son avis sur les demandes d’autorisation de mise sur le marché des «médicaments» (tel qu’il a été modifié)

        Dernière modification le 05.01.2026

    Pied de page

        Portail de la santé

          * Espace Citoyen
          * Espace Professionnel

        Politique de santé

          * La ministre de la Santé et de la Sécurité sociale
          * Le ministère de la Santé et Sécurité sociale
          * La Direction de la santé
          * Priorités politiques

        Autres Rubriques

          * Acteurs
          * Actualités
          * Agenda
          * Annuaire
          * Campagnes
          * Formulaires
          * Multimedia
          * Publications

        Ministère de la Santé et de la Sécurité sociale

          * Facebook du Ministère de la Santé
          * Instagram
          * Linkedin du Ministère de la Santé
          * Youtube

        Direction de la santé

          * Facebook de la Direction de la Santé
          * Linkedin de la Direction de la Santé
          * Contact
          * Plan du portail
          * FAQ
          * Offres d'emploi
          * Accessibilité
          * A propos du portail
          * Aspects légaux
          * Protection des données
  Haut de page